Camelia Jordana และ Fianso รวมตัวกันในภาพยนตร์เกี่ยวกับเหยื่อความรุนแรงของตำรวจ Jeune Afrique


Camelia Jordana และ Fianso กลับมาพบกันอีกครั้งในภาพยนตร์เกี่ยวกับเหยื่อความรุนแรงของตำรวจ

หากกิจการของ ผู้คนถูกตำรวจสังหาร ได้รับการเผยแพร่มากขึ้น แทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตของครอบครัวที่กำลังต่อสู้เพื่อให้ข้อเท็จจริงเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นการฆาตกรรม การสำรวจความใกล้ชิดนี้เป็นหัวใจสำคัญของก่อนที่เปลวไฟจะมอดลง โดย เมห์ดี ฟิกรี.

การเสียชีวิตของคาริมหลังจากการตรวจสอบของตำรวจทำให้ครอบครัวของเขาไม่พอใจ สิ่งแรกและสำคัญที่สุดอย่างมาลิกา น้องสาวของเขา ซึ่งเลิกรากับผู้กระทำผิดซ้ำแล้วซ้ำอีก ท่ามกลางความโศกเศร้า เธอต้องตัดสินใจครั้งสำคัญเพื่อไม่ให้คดีจมหายไป หน้าต่างสื่อเป็นหน้าต่างที่ใช้ตั้งชื่อให้กับชื่อเรื่อง: ก่อนที่เปลวไฟจะดับลง กล่าวคือ ก่อนที่จลาจลที่กลืนกินพื้นที่ใกล้เคียงของเขาจะหยุดลง การต่อสู้ที่ยาวนาน ตามกฎหมาย เริ่มต้นด้วยผลร้ายแรงต่อชีวิตคู่ของเขา...

สมาชิกแต่ละคนของครอบครัว El Yadari ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกส่วนตัวซึ่งสร้างความแข็งแกร่งให้กับละครครอบครัว การคัดเลือกนักแสดงได้รับการสนับสนุนจากการแสดงของนักแสดงซึ่งมีนักร้องและนักแสดงที่โดดเด่น Camellia Jordana และ Sofiane Zermani หรือที่รู้จักกันในชื่อนามแฝง Fianso ในภาพยนตร์เรื่องแรกนี้ อดีตนักข่าว Mehdi Fikri มอบชีวิตให้กับการต่อสู้ทางการเมืองที่นำโดยครอบครัวของเหยื่อและผู้ติดตามของพวกเขา

Jeune Afrique: พื้นหลังของคุณคืออะไร?

เมห์ดี ฟิกรี: ฉันไปโรงเรียนวารสารศาสตร์ลีล จากนั้นฉันก็ทำงานแผนกนิเวศสังคมรายวันเป็นเวลาสามปี มนุษยชาติ. ฉันจัดการกับแผนทางสังคมในภูมิภาคนี้อย่างเห็นได้ชัดหลังวิกฤติปี 2009 ซึ่งทำให้ฉันสามารถทำได้ ค้นพบ เจาะลึกฝรั่งเศส. ตั้งแต่ปี 2011 ฉันมีหน้าที่ดูแลแฟ้มคดีของตำรวจ/ผู้พิพากษา/ผู้มีรายได้น้อยในละแวกใกล้เคียง และฉันสามารถสังเกตการต่อสู้ทั้งหมดเพื่อต่อต้านความรุนแรงของตำรวจ ไม่ว่าจะโดยไกล่เกลี่ยหรือไม่ก็ตาม ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในเวลาเดียวกัน ฉันก็ปรารถนาที่จะดูหนังมาโดยตลอด และในปี 2018 ฉันก็ยื่นเอกสารเพื่อเป็นนักเขียนบทเต็มเวลาในที่สุด ฉันเขียนและกำกับหนังสั้นสองเรื่อง สองนาทีครึ่ง et โคตรได้รับการคัดเลือกสำหรับหลายเทศกาล รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์เวนิส และ Clermont-Ferrand ฉันยังทำงานเป็นนักเขียนบทในซีรีส์นี้ด้วย อูริกา, มิสคินา (อเมซอน ไพร์ม) และ ฮิปโปเครติ (ช่อง +)

ชื่อภาพยนตร์ของคุณหมายถึงช่วงเวลาที่สื่อรับฟังครอบครัวของเหยื่อ คุณเคยใช้ประสบการณ์ของคุณ. นักข่าว ?

ไม่เพียงแค่. ฉันเติบโตขึ้นมาและยังคงมีชีวิตอยู่ในวัย 93 ปี ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์วัยรุ่นในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และในฐานะนักเคลื่อนไหวทางการเมืองในช่วงปลายทศวรรษ 2000 ในการเขียนภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันอาศัยการติดต่อกับ Truth โดยเฉพาะ และคณะกรรมการยุติธรรม เมื่อคนหนุ่มสาวเสียชีวิต ครอบครัวต่างๆ จะได้รับการติดต่ออย่างรวดเร็วผ่านโซเชียลมีเดียโดยนักเคลื่อนไหว เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ นักเคลื่อนไหวเหล่านี้อธิบายให้พวกเขาฟังว่าพวกเขามีเวลาเพียงสำหรับการจลาจลเพื่อสร้าง "แรงผลักดันทางการเมือง" ช่วงเวลาที่นักข่าวมารายงานข่าวการปฏิวัติ ไมโครโฟนของพวกเขาขยายไปทางครอบครัว เป็นเวลาที่ความจริงยังคงเป็นที่น่าสงสัย กลยุทธ์ เป็น ใส่ในสถานที่ : พูดเร็วๆ จ้างทนายความห้ามฝังศพเพื่อขอชันสูตรพลิกศพครั้งที่สอง ความฉลาดของกลยุทธ์เหล่านี้ขัดแย้งกับแนวคิดที่ว่าย่านใกล้เคียงเป็นทะเลทรายทางการเมือง

ภาพยนตร์ของคุณได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงหรือไม่?

นี่ไม่ใช่ชีวประวัติที่ซ่อนอยู่ เรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจจากหลายกรณี ฉันคิดว่าโดยเฉพาะการเสียชีวิตของ ลามีน เดียง ในปี 2007อาลี ซิริ ในปี 2009, Wissam El-Yamni ในปี 2012, Amine Bentounsi ในปี 2012 หรือชัดเจนAdama Traore ในปี 2016 ตัวอย่างเช่น มาลิกา (รับบทโดย Camélia Jordana) ถ่ายภาพรอยตีบนศพของพี่ชายของเธอ ดังที่ฉันสังเกตเห็นในเรื่อง El-Yamni เป้าหมายคือการได้รับผู้พิพากษาสอบสวน เช่นเดียวกับในเรื่องของอาลี ซิรี Il มีเรื่องจริงอยู่บ้างแต่ไม่มีอะไรที่เป็นเอกสิทธิ์ของครอบครัวเดี่ยวเลย และเหนือสิ่งอื่นใด ภาพยนตร์ของฉันยังเป็นดราม่าครอบครัวอีกด้วย เพื่อให้สามารถสำรวจอดีต ความอกหัก และความมืดมนของครอบครัวเอล ยาดาริได้ ฉันจำเป็นต้องทำให้ครอบครัวนี้กลายเป็นครอบครัวที่สมมติขึ้นโดยสมบูรณ์

"Avant que la flamme ne s'éteigne", avec l'actrice Camélia Jordana. © Topshot Films/The Films/Bac Films

“ก่อนที่เปลวไฟจะดับ” โดยนักแสดงสาว Camélia Jordana © Topshot Films/The Films/บัค ฟิล์ม

คุณสามารถพูดคุยกับครอบครัวของเหยื่อเพื่อบันทึกเหตุการณ์ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นอย่างใกล้ชิดได้หรือไม่?

ไม่ ฉันไม่รู้ถึงความใกล้ชิดของครอบครัวเหล่านี้ และฉันไม่ต้องการที่จะรู้ด้วย ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำสารคดี การสร้างพี่น้องตั้งแต่เริ่มต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้องสาวตัวน้อยผู้ละทิ้งชนชั้นที่ปฏิเสธที่จะต่อสู้ – นูร์ ซึ่งรับบทโดยโซเนีย ไฟดี ผู้เก่งกาจ – เป็นวิธีหนึ่งในการยึดเหนี่ยวภาพยนตร์เรื่องนี้ในสถานที่ pur โรงหนัง

ภาพยนตร์ของคุณยังทำให้เกิดคำถามถึงหน้าที่ต่อครอบครัวอีกด้วย มัลลิกาตอนเด็กๆ มีรอยขีดสามบรรทัดที่เป็นสัญลักษณ์ของการอยู่ร่วมกันของพี่น้องในตอนต้นของเรื่อง การเชื่อมต่อนี้เป็นพรหรือคำสาป?

ฉากนี้เปิดเรื่องเพราะผมอยากถามคำถามทันทีว่าการเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของคุณหมายความว่าอย่างไร? นี่คือภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของผู้อพยพรุ่นที่สอง: เพื่อแสดงความทุกข์ทรมานของพ่อแม่ของเรา เราควรจะใช้ทัศนคติแบบเดียวกับพวกเขา กล่าวคือ การนิ่งเงียบ หรือในทางกลับกัน พูดออกมาและก่อกบฏ? กล่าวอีกนัยหนึ่ง การจะภักดีต่อครอบครัวของคุณ คุณต้องไม่ซื่อสัตย์ต่อพวกเขาหรือไม่? เพื่อ​จะ​เป็น​เรื่อง​ส่วนตัว พ่อ​ของ​ฉัน​โต​มา​ใน​สถาน​เลี้ยง​เด็ก​กำพร้า​ใน​คาซาบลังกา​เมื่อ​อายุ 8 ถึง 23 ปี. เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันกำลังไป ทุกฤดูร้อนในโมร็อกโก แต่ในฐานะผู้ใหญ่ เพื่อเดินตามรอยอดีตของฉัน ฉันต้องไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งนี้เพียงลำพัง เขาไม่เคยพาเราไปที่นั่น…

บทบาทของสื่อสารมวลชนในการรายงานคดีเหล่านี้คืออะไร?

มันเกี่ยวกับการบอกความจริง สถาบันต้องรับผิดชอบต่อพลเมือง นักข่าวต้องไม่ปล่อยให้เรื่องโกหกผ่านไป ฉันอยากจะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการออกมาจากการปฏิเสธ และการต่อสู้ทั้งหมดของมาลิกาคือการบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ เธอต่อสู้เพื่อความยุติธรรมเพื่อกล่าวว่า “คาริมถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจสังหาร” เส้นทางสู่ความจริงที่ยากลำบากนี้ทำให้ฉันสนใจอย่างลึกซึ้ง เมื่อมีการรับรู้ข้อเท็จจริงโดยทันทีจากเจ้าหน้าที่ความรุนแรง ในเมือง มักจะมีอยู่ คำพูดทางการเมืองมีความสำคัญจริงๆ มันสามารถมีคุณธรรมได้มากเมื่อครอบครัวยอมรับมันเอง ภาพยนตร์ของฉันก็เล่าเรื่องนี้ด้วย หนทางแห่งความหลุดพ้นยังคงมีอยู่

คุณเลือกได้อย่างไร Camellia Jordana และ Sofiane Zermani (แร็ปเปอร์ Fianso)?

ก่อนที่เปลวไฟจะมอดลง เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของฉัน และเมื่อคุณยังเป็นผู้กำกับที่ยังไม่มีใครรู้จัก ไม่ใช่คุณที่เลือกดาราของคุณ แต่พวกเขาต่างหากที่เลือกคุณ! ฉันส่งบทให้พวกเขาผ่านทางผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง และพวกเขาก็ตอบรับ Camélia [Jordana] เป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่เก่งที่สุดในรุ่นของเธอ ความมุ่งมั่น ความมีน้ำใจของเขาช่างเหลือเชื่อ ส่วนโซเฟียเน [เซอร์มานี] ฉันเห็นเขาในชีวิตจริงเป็นครั้งแรกที่ศาลโบบิญญีในระหว่างการตัดสิน de เรื่อง Théo Luhaka อีกหนึ่งคดีความรุนแรงของตำรวจ โซเฟียนกำลังพูดคุยกับตำรวจและคนหนุ่มสาวเพื่อสงบสถานการณ์ที่ไวไฟสูงในวันนั้น พอผมส่งข้อความไปโน้มน้าวให้เขามาร่วมทีมนักแสดง ผมก็นึกถึงตอนนี้เลย สุดท้ายนี้ สำหรับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย ในสถานการณ์ของฉัน ฉันไม่ได้ระบุที่มาของตระกูล El Yadari เมื่อ Camélia และ Sofiane ยอมรับ ครอบครัวนี้ก็กลายเป็น Kabyle เช่นเดียวกับพวกเขา มีฉากร้องเพลงในหนังเรื่องนี้: Sofiane บอกฉันว่า Idir เป็น Ssendu Idir เป็นมากกว่านักร้อง เขาเป็นไอคอนฉันดีใจมากที่ Sofiane นำสิ่งนี้มา

ก่อนที่เปลวไฟจะมอดลง โดย Mehdi Fikri เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ฝรั่งเศสวันที่ 15 พฤศจิกายน 2023

ตอนเช้า.

ทุกเช้า รับข้อมูลสำคัญ 10 ประการเกี่ยวกับข่าวแอฟริกัน

Image

บทความนี้ปรากฏขึ้นก่อน https://www.jeuneafrique.com/1503437/culture/camelia-jordana-et-fianso-reunis-dans-un-film-sur-les-victimes-de-violences-policieres/


.